Las Glorias de Srila Bhakti Kamal Madhusudan Goswami Maharaja (Por Srila Bhakti Vijñan Bharati Goswami Maharaj)
SIRVIENDO EN SEPARACIÓN
Śrī Narottamānanda Brahmacārī fue un experto reportero y especialmente competente en inglés. Al observar su atención y su capacidad para repetir elocuentemente lo que escuchaba, Śrīla Prabhupāda lo envío a predicar a Mumbai junto con otros sannyāsīs y brahmacārīs bajo la guía de Śrī Śrīmad Bhakti Rakṣaka Śrīdhara Gosvāmī Mahārāja. Allí, Śrī M.P. Engineer, el presidente de la Sociedad Teosófica y, luego, el primer defensor general de la India independiente, invitó a los predicadores de la Gauḍīya Maṭha para hablar en una de las reuniones de la sociedad. Se inspiró en gran medida en la conferencia de Śrīla Śrīdhara Gosvāmī Mahārāja, así como en el kīrtana, conducta y convicciones de los devotos.
Después, cuando Śrīla Prabhupāda visitó Mumbai, Śrī M.P. Engineer le pidió que estableciera una sucursal de la Gauḍīya Maṭha allí. Antes de ofrecer una respuesta, Śrīla Prabhupāda preguntó a Śrī Narottamānanda Brahmacārī, “¿Te sentirías incomodado si te asignara la responsabilidad de predicar en Mumbai?” En respuesta, Śrī Narottamānanda Brahmacārī citó un kīrtana compuesto por Śrīla Bhaktivinoda Ṭhākura:
seo tô’ parama sukha
sevā-sukha-duḥkha, parama-sampada,
nāśaye avidyā-duḥkha
Śaraṇāgati (Ātma-nivedana 8.4)
#Cualquier angustia que pueda experimentar en el curso de servirte es en realidad la mayor de las alegrías. Los dolores y los placeres de servirle son la mayor riqueza, porque destruyen la miseria de la ignorancia.#
Él continuó, “Aunque un devoto neófito como yo obtiene la mayor cantidad de beneficio espiritual en la asociación directa de śrī guru, aun, estoy convencido de que no me privarás de ese mismo beneficio si obedezco tus instrucciones de servirte a distancia”.
Según las instrucciones y orientación de Śrīla Prabhupāda, Śrī Narottamānanda Brahmacārī predicó por todo Mumbai. Mientras estuvo allí, Śrīla Prabhupāda le bendijo misericordiosamente enviándole un conjunto de doce cantos del Śrīmad-Bhāgavatam con el nombre de ‘Narottamānanda Brahmacārī’. Recordando esta instancia, Śrīla Madhusūdana Gosvāmī Mahārāja solía decir, “Consideré el regalo de Śrīla Prabhupāda como una instrucción para ocuparme de la práctica y predicación de śrī bhāgavata-dharma”.
Extracto de Mis Amados Maestros ~ Los Incomparables Comandantes del Ejército de Śrīla Prabhupāda, De Srila Bhakti Vijñan Bharati Goswami Maharaja
Fuente: Visuddha Caitanya-vani
Traducción: Aswini Kumar das
Edición para Radharanikijay: Hari-ras das
